«КОРАБЛЬ: ВНУТРЕННИЙ ПРОСТОР»

by nicolebanowetz

«КОРАБЛЬ: ВНУТРЕННИЙ ПРОСТОР»

Vessel:   A work in progress presented in Kronstadt, Russia.

vessel-inside2

Inside Vessel.

  When I looked at images of Kronstadt I imagined a form; half ship, and half sea creature.  This form exists somewhere between machine and animal.  The deflated white ghost like skin of this form sits nestled among the ruins of the forts and shipyards, inviting the viewer to enter.  I want the viewer to enter into the skin of the form, physically stepping into the creature.  While inside the creature the outside world disappears and the viewer is enveloped in white.  This void separates them from the landscape and the history of the island.  The space is complexly disorienting, calm, and absent.   The viewer is filled with the awe of such a disorienting space.

IMG_8383

Abandoned military fort on Kotlin Island.

«Я шью воздушные скульптуры. Их формы навеяны жизнью животных и растений. Когда  рассматривала  изображения Кронштадта, я представляла себе скульптурную форму, напоминающую одновременно и корабль, и  морское существо. Эта форма существует где-то на грани машины и животного. Спущенный белый призрак, словно  кожа этой  формы, сидит в руинах форта или верфей, приглашая зрителя войти внутрь этой скульптуры. Там, внутри, все окутано в белый цвет, внешний мир исчезает. Эта пустота полностью отделяет зрителя от ландшафта. Человек перестает ориентироваться в пространстве, вокруг царит только тишина».


vessel-inside

Inside Vessel.

IMG_8455

Kronstadt.

IMG_8333

Kotlin Island

IMG_8964 IMG_8988

Vessel, presented to the city of Kronstadt in a public event after the completion of my one month artist in residency.

This project was made possible by the artist in residency program awarded by the

NCCA The National Centre for Contemporary Arts.

image001 (1)

Advertisements